DocDori
Guía de DocDori

Compatibilidad de formatos

42 extensiones objetivo; operaciones reales verificadas por separado

La verificación solo cubre muestras y operaciones indicadas. No implementado, No verificado y Bloqueado no son funciones disponibles. Se vuelven a comprobar los riesgos de cada documento importado.

CompatibleCompatibilidad limitadaNo compatible
FormatoIdentificarLeer cuerpoExtraer textoVista previa de disposiciónEditar contenidoEditar estructuraCalcular fórmulasExportar en el mismo formatoExportar a otro formatoLimitaciones
.docx✓✓✓✓✓✓✕✓✕
ⓘ

Edite párrafos, formato, tablas y PNG/JPEG locales básicos en una vista por páginas que sigue el tamaño, los márgenes y los encabezados/pies originales. Los controles de contenido, ecuaciones, ruby y símbolos se escriben como en el original. Se avisa de los objetos complejos; la identidad de diseño con Office no está verificada.

.doc✓✓✓✕✓✕✕✕△
ⓘ

Lee y edita el cuerpo principal Word 97 DOC verificado y extrae TXT. Tras aceptar pérdidas, regenera texto, tabulaciones y párrafos vacíos como DOCX básico nuevo. No conserva tablas, formas, formato, encabezados, notas, visualización de texto oculto/cambios, disposición ni exportación DOC. Lectura DOC coreana y otras versiones FIB no verificadas.

.docm✓✓✕✕✓✕✕✕✓
ⓘ

Tras editar el cuerpo básico, solo convierte a DOCX sin macros. Elimina VBA, automatización y objetos avanzados. Rechaza documentos protegidos o firmados.

.xlsx✓✓✓✕✓✓✓✓✓
ⓘ

Solo calcula fórmulas limitadas. Con fórmulas bloquea cambios estructurales de filas, columnas y hojas.

.xls✓✓✕✕✓✓✓✕✓
ⓘ

Solo lee BIFF8 Unicode en CFB v3. Tras editar valores y fórmulas limitadas, solo convierte a XLSX. No conserva macros, formato, objetos, enlaces, estados ocultos ni sistemas de fechas. Rechaza protección, firmas y fórmulas compartidas/matriciales.

.xlsm✓✓✕✕✓✓✓✕✓
ⓘ

Tras editar valores y fórmulas limitadas, solo convierte a XLSX. No conserva macros, formato, objetos, enlaces, estados ocultos ni sistemas de fechas. Rechaza protección, firmas y fórmulas compartidas/matriciales.

.xlsb✓✓✕✕✓✓✓✕✓
ⓘ

Tras editar valores y fórmulas limitadas, solo convierte a XLSX. No conserva macros, formato, objetos, enlaces, estados ocultos ni sistemas de fechas. Rechaza protección, firmas y fórmulas compartidas/matriciales.

.pptx✓✓✓✓✓✕✕✓✓
ⓘ

Muestra de forma aproximada fondos, patrones, imágenes, formas, tablas y grupos al tamaño real de la diapositiva y edita el texto directamente en ella. No se reproducen gráficos, imágenes EMF ni animaciones. Las partes no editadas se conservan.

.ppt✓✓✓✕✓✕✕✕△
ⓘ

Lee y edita texto de diapositivas actuales del historial más reciente y extrae TXT. Tras aceptar pérdidas, regenera PPTX nuevo de solo texto con disposición básica. Excluye contenido anterior/borrado, notas y maestras. Rechaza estructuras ambiguas, texto dinámico, OLE, macros y protección. No restaura disposición, imágenes o formato originales ni exporta PPT.

.pptm✓✓✓✕✓✕✕✕✓
ⓘ

Edita el texto básico de las diapositivas y convierte a un PPTX sin macros. El VBA no se ejecuta ni se conserva. Los archivos adjuntos (OLE) y los hipervínculos se conservan tal cual. Se rechazan firmas, ActiveX, vínculos a recursos externos y protección. No se ofrece guardar como PPTM original ni vista previa del diseño.

.pdf✓✓✓✓✓✓✕✓✕
ⓘ

Herramientas de páginas y AcroForm separado para texto, casillas y listas de selección única. Conserva páginas originales y regenera apariencia con fuente coreana. Firmas, XFA, acciones y formularios no compatibles son de solo lectura. Sin edición del cuerpo ni OCR.

.hwp✓✓✓✓✕✕✕✕△
ⓘ

Lee HWP 5.0/5.1 en una vista de documento con el diseño original (saltos de página, tablas, imágenes, cuadros de texto, numeración) con extracción TXT y regeneración HWPX solo de texto. Una ruta de estructura aparte solo regenera el texto, las coordenadas y el tamaño de cuadros de texto rectangulares sin rotar anclados a la página, en una sola sección con un párrafo exterior, y rechaza tablas, imágenes, campos, rotaciones, grupos y protección. La escritura HWP y la validación de Hancom no están completas.

.hwpx✓✓✓✓✓△✕✓✓
ⓘ

Edita directamente el texto real del cuerpo y de las tablas en una vista de documento con el diseño original y crea nuevos HWPX con párrafos básicos. Las imágenes se muestran en su sitio con el recorte aplicado y se conservan las partes del paquete. Los documentos con scripts se abren solo para ver. Las curvas de WordArt, los efectos de imagen y la validación en la app de Hancom no están completos.

.odt✓✓✓✕✓✕✕✓✓
ⓘ

Solo edita fragmentos normales del cuerpo/tablas conservando otras partes. Extrae TXT exacto. Párrafos, estructuras o documentos nuevos, vista de disposición y validación nativa no compatibles o no verificados.

.ods✓✓✕✕✓✓✓△✓
ⓘ

Solo se leen las cadenas, números y valores booleanos básicos del ODS. La copia editada se guarda convirtiéndola a XLSX o, si no tiene fórmulas, regenerándola como un ODS nuevo. Los bytes originales del ODS se conservan. Las partes avanzadas del original, como formatos de celda, gráficos, imágenes, comentarios, configuración de impresión, nombres definidos y vínculos externos, no se conservan en ninguna copia guardada.

.odp✓✓✓✕✓✕✕✓✓
ⓘ

Edita fragmentos reales del cuerpo de diapositivas, conserva el paquete y extrae TXT. Excluye notas. No representa disposición ni imágenes. No crea documentos ni edita estructura de diapositivas.

.txt✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.md✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.json✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.jsonl✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.xml✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.html✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.htm✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.yaml✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.yml✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.log✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.ini✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.cfg✓✓✓✕✓✕✕✓✕
ⓘ

Exportación UTF-8. YAML, INI y CFG permiten editar código sin validar esquema.

.csv✓✓✓✕✓✓✕✓✕
ⓘ

Edita valores reales, busca, opera filas/columnas y exporta UTF-8. Conserva separadores, comillas, saltos y BOM dentro del alcance declarado. Exportación exacta se distingue de exportación segura que escapa valores similares a fórmulas. No reescribe la codificación original.

.tsv✓✓✓✕✓✓✕✓✕
ⓘ

Edita valores reales, busca, opera filas/columnas y exporta UTF-8. Conserva separadores, comillas, saltos y BOM dentro del alcance declarado. Exportación exacta se distingue de exportación segura que escapa valores similares a fórmulas. No reescribe la codificación original.

.rtf✓✓✓✕✓✕✕✓✓
ⓘ

Lee y edita texto real ANSI-1252, Windows-949 y Unicode y extrae TXT. Tras aceptar las pérdidas, regenera solo texto, tabulaciones y saltos de línea como un nuevo RTF Unicode. No conserva formato, imágenes, objetos, campos ni texto oculto originales. Rechaza páginas de códigos no compatibles y documentos protegidos.

.epub✓✓✓✕✕✕✕✕✓
ⓘ

Lee texto XHTML en el orden spine EPUB 2/3 verificado y el índice NCX/navegación declarado; extrae TXT. No muestra ni ejecuta scripts, estilos o recursos externos. No edita/reescribe EPUB original, elimina DRM ni muestra disposición.

.pages✓△△△✕✕✕✕△
ⓘ

Lee el texto real mediante la estructura semántica de archivos IWA de 2013 y lo extrae a TXT. Se limita al cuerpo principal y cuadros compatibles de Pages, texto de formas de las diapositivas actuales de Keynote y valores guardados en tablas de Numbers. No recalcula fórmulas de Numbers, edita ni guarda formatos Apple originales ni restaura toda la disposición. El JPEG incrustado independiente puede estar desactualizado o mostrar solo parte del documento.

.numbers✓△△△✕✕✕✕△
ⓘ

Lee el texto real mediante la estructura semántica de archivos IWA de 2013 y lo extrae a TXT. Se limita al cuerpo principal y cuadros compatibles de Pages, texto de formas de las diapositivas actuales de Keynote y valores guardados en tablas de Numbers. No recalcula fórmulas de Numbers, edita ni guarda formatos Apple originales ni restaura toda la disposición. El JPEG incrustado independiente puede estar desactualizado o mostrar solo parte del documento.

.key✓△△△✕✕✕✕△
ⓘ

Lee el texto real mediante la estructura semántica de archivos IWA de 2013 y lo extrae a TXT. Se limita al cuerpo principal y cuadros compatibles de Pages, texto de formas de las diapositivas actuales de Keynote y valores guardados en tablas de Numbers. No recalcula fórmulas de Numbers, edita ni guarda formatos Apple originales ni restaura toda la disposición. El JPEG incrustado independiente puede estar desactualizado o mostrar solo parte del documento.

.png✓✓✕✓✕✕✕✕✓
ⓘ

Comprueba cabeceras, orientación y dimensiones decodificadas; usa Worker para vistas previas y PDF de una imagen. Reduce el lado máximo a 4096 y compone transparencia sobre blanco. Solo usa el primer fotograma. No admite OCR, edición de imagen ni exportación original.

.jpg / .jpeg✓✓✕✓✕✕✕✕✓
ⓘ

Comprueba cabeceras, orientación y dimensiones decodificadas; usa Worker para vistas previas y PDF de una imagen. Reduce el lado máximo a 4096 y compone transparencia sobre blanco. Solo usa el primer fotograma. No admite OCR, edición de imagen ni exportación original.

.webp✓✓✕✓✕✕✕✕✓
ⓘ

Comprueba cabeceras, orientación y dimensiones decodificadas; usa Worker para vistas previas y PDF de una imagen. Reduce el lado máximo a 4096 y compone transparencia sobre blanco. Solo usa el primer fotograma. No admite OCR, edición de imagen ni exportación original.

.gif✓✓✕✓✕✕✕✕✓
ⓘ

Comprueba cabeceras, orientación y dimensiones decodificadas; usa Worker para vistas previas y PDF de una imagen. Reduce el lado máximo a 4096 y compone transparencia sobre blanco. Solo usa el primer fotograma. No admite OCR, edición de imagen ni exportación original.

.bmp✓✓✕✓✕✕✕✕✓
ⓘ

Comprueba cabeceras, orientación y dimensiones decodificadas; usa Worker para vistas previas y PDF de una imagen. Reduce el lado máximo a 4096 y compone transparencia sobre blanco. Solo usa el primer fotograma. No admite OCR, edición de imagen ni exportación original.

.svg✓✓✓✓✓✕✕✓✓
ⓘ

Edición/exportación UTF-8 con vistas previas seguras y PDF rasterizado de formas/rutas/texto básicos, gradientes internos, CSS limitado y PNG/JPEG incrustados (PNG RGB/RGBA de 8 bits no entrelazado y JPEG gris/RGB). Elimina scripts, eventos, recursos externos, use, filtros y animación. PDF con lado máximo de 4096 píxeles y fondo blanco; no conserva vectores originales. La exportación de código puede conservar contenido activo.

Detalles por formato

Documento Word

Lo que puede hacer

  • Edite párrafos, formato, tablas e imágenes (PNG/JPEG) viendo el diseño de página original.
  • Al guardar se conservan los estilos, encabezados, pies de página y la posición de las imágenes originales.
  • También se muestran objetos incrustados e imágenes WMF/EMF.
  • DOCM se guarda como DOCX sin macros y DOC (Word 97) como DOCX solo de texto.
  • También se puede editar el texto de RTF y ODT.

A tener en cuenta

  • Algunos hipervínculos, campos, control de cambios y cuadros de texto no se conservan; se le avisa antes de guardar.
  • Las macros nunca se ejecutan.
  • Sin las fuentes originales, los saltos de línea y de página pueden variar.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.docxIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Editar contenido · Editar estructura · Exportar en el mismo formato6
.docmIdentificar · Leer cuerpo · Editar contenido · Exportar a otro formato1
.docIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar a otro formato2
.rtfIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato7
.odtIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato1

Hoja de cálculo Excel

Lo que puede hacer

  • Edite valores y fórmulas de celdas y calcule fórmulas.
  • Anchos de columna, altos de fila, formato, combinaciones, formato condicional y casillas se muestran como en el original.
  • Si solo edita celdas, se conserva la estructura original del archivo.
  • CSV/TSV conservan los ceros iniciales y se pueden leer archivos EUC-KR.
  • XLS, XLSM, XLSB y ODS se guardan como XLSX.

A tener en cuenta

  • Los cambios de estructura, como eliminar filas/columnas u ordenar, pueden quitar elementos, por lo que se pide su conformidad antes de guardar.
  • Los archivos con fórmulas compartidas, matriciales o de tabla de datos se abren en solo lectura.
  • Las funciones no admitidas aparecen como no calculadas y no se muestran gráficos.
  • El CSV se guarda en UTF-8.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.xlsxIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Editar estructura · Calcular fórmulas · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato4
.xlsmIdentificar · Leer cuerpo · Editar contenido · Editar estructura · Calcular fórmulas · Exportar a otro formato2
.xlsIdentificar · Leer cuerpo · Editar contenido · Editar estructura · Calcular fórmulas · Exportar a otro formato2
.xlsbIdentificar · Leer cuerpo · Editar contenido · Editar estructura · Calcular fórmulas · Exportar a otro formato2
.csvIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Editar estructura · Exportar en el mismo formato2
.tsvIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Editar estructura · Exportar en el mismo formato2
.odsIdentificar · Leer cuerpo · Editar contenido · Editar estructura · Calcular fórmulas · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato1

Diapositivas de PowerPoint

Lo que puede hacer

  • Edite el texto directamente viendo la diapositiva tal cual.
  • Fondos, formas, tablas, imágenes e imágenes EMF se muestran como en el original.
  • PPTM se guarda como PPTX sin macros y PPT como PPTX solo de texto.
  • También se puede editar el texto de ODP.

A tener en cuenta

  • No se muestran gráficos, animaciones ni vídeos.
  • No se pueden añadir ni eliminar diapositivas.
  • Un texto más largo puede desbordar su cuadro original.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.pptxIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Editar contenido · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato2
.pptmIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar a otro formato2
.pptIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar a otro formato3
.odpIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato1

Documento Hangul

Lo que puede hacer

  • HWPX: edite texto y tablas directamente viendo el diseño de página original.
  • Puede crear documentos HWPX nuevos.
  • HWP: véalo tal cual, extraiga TXT o edítelo como copia HWPX.
  • El arte de texto y las tablas de varias páginas se muestran cerca del original.

A tener en cuenta

  • No se puede guardar en formato HWP.
  • Los HWPX con scripts se abren en solo lectura.
  • No se reproducen el ancho de caracteres ni algunos efectos de imagen, y los saltos de página pueden variar sin las fuentes originales.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.hwpxIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Editar contenido · Editar estructura · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato4
.hwpIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato2

PDF

Lo que puede hacer

  • Pase páginas y amplíe o reduzca.
  • Elimine, reordene, gire, divida y combine páginas.
  • Rellene cuadros de texto, casillas y listas de formularios.
  • Añada texto en una página o cúbralo para corregirlo.

A tener en cuenta

  • El texto del cuerpo no se puede editar directamente.
  • No se admiten el reconocimiento de texto (OCR) de escaneos ni la firma electrónica.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.pdfIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Editar contenido · Editar estructura · Exportar en el mismo formato4

Texto y otros archivos

Lo que puede hacer

  • Edite TXT, MD, JSON y XML y compruebe la sintaxis JSON/XML.
  • Lea EPUB por capítulos y extráigalo como TXT.
  • Vea imágenes PNG, JPG, WebP, GIF y BMP y conviértalas a PDF.
  • Lea el contenido de documentos de Pages, Numbers y Keynote.

A tener en cuenta

  • Los archivos de texto se pueden editar hasta 5 MB.
  • Los EPUB y documentos de Apple no se pueden editar ni guardar.
  • Las imágenes se reducen a un máximo de 4.096 píxeles en el lado largo.
¿Cómo comprobamos estas funciones?

Para cada función, DocDori prepara documentos de ejemplo, los abre, los edita y los guarda de verdad, y comprueba automáticamente que el resultado sea correcto. La tabla de abajo solo incluye las funciones que superaron esta comprobación. Los documentos con una estructura muy distinta a la de los ejemplos pueden dar resultados diferentes.

FormatoFunciones comprobadasDocumentos de ejemplo probados
.txtIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.mdIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.jsonIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.jsonlIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.xmlIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.htmlIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.htmIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.yamlIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.ymlIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.logIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.iniIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.cfgIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Editar contenido · Exportar en el mismo formato1
.epubIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Exportar a otro formato3
.pngIdentificar · Leer cuerpo · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato3
.jpgIdentificar · Leer cuerpo · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato12
.webpIdentificar · Leer cuerpo · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato2
.gifIdentificar · Leer cuerpo · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato1
.bmpIdentificar · Leer cuerpo · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato2
.svgIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Editar contenido · Exportar en el mismo formato · Exportar a otro formato3
.pagesIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato1
.numbersIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato1
.keyIdentificar · Leer cuerpo · Extraer texto · Vista previa de disposición · Exportar a otro formato1
Formatos de conversión y próximos pasos